{"id":1861,"date":"2011-09-13T15:45:19","date_gmt":"2011-09-13T15:45:19","guid":{"rendered":"\/site\/?p=1861"},"modified":"2011-09-13T15:53:30","modified_gmt":"2011-09-13T15:53:30","slug":"1861","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/2011\/09\/13\/1861\/","title":{"rendered":"Ha\u00efti &#8211; Litt\u00e9rature : Deux livres ha\u00eftiens r\u00e9compens\u00e9s au \u00ab6e Troph\u00e9es des Arts Afro-carib\u00e9ens\u00bb"},"content":{"rendered":"<table border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" align=\"left\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.haitilibre.com\/images-a\/g-3791.jpg\" alt=\"Ha\u00efti - Litt\u00e9rature : Deux livres ha\u00eftiens r\u00e9compens\u00e9s au \u00ab6e Troph\u00e9es des Arts Afro-carib\u00e9ens\u00bb\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/td>\n<td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.haitilibre.com\/images\/tr.gif?resize=15%2C1\" alt=\"\" width=\"15\" height=\"1\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Lundi soir, \u00e0 l&#8217;occasion des 6e Troph\u00e9es des Arts Afro-carib\u00e9ens, qui r\u00e9compensent les productions artistiques d&#8217;Outre-mer et de l&#8217;Afrique francophone, Fr\u00e9d\u00e9ric Mitterrand, le Ministre fran\u00e7ais de la culture a proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 la remise des r\u00e9compenses. C\u00f4t\u00e9 litt\u00e9rature, l\u2019Essai de Louis-Philippe Dalembert et Lyonel Trouillot,\u00ab Haiti, une travers\u00e9e litt\u00e9raire \u00bb et le roman de Marvin Victor \u00ab Corps m\u00eal\u00e9s \u00bb ont \u00e9t\u00e9 prim\u00e9s.<\/p>\n<p><strong>\u00ab Ha\u00efti, une travers\u00e9e litt\u00e9raire \u00bb<\/strong> propose un voyage \u00e0 travers la litt\u00e9rature pour d\u00e9couvrir Ha\u00efti autrement. Cette anthologie de textes s\u00e9lectionn\u00e9s par Louis-Philippe Dalembert et Lyonel Trouillot, vous permettra ainsi d\u00e9couvrir aussi bien Ant\u00e9nor Firmin ou Marie Vieux-Chauvet que Jean-Price Mars ou encore Jacques Roumain. Autant d\u2019\u00e9crivains, autant d\u2019univers riches d\u2019\u00e9motions particuli\u00e8res. Ce livre est compl\u00e9t\u00e9e d&#8217;un CD Audio d&#8217;archives sonores. L&#8217;int\u00e9gralit\u00e9 des recettes sera revers\u00e9e en faveur de la reconstruction de la Biblioth\u00e8que Nationale d&#8217;Ha\u00efti, en partenariat avec l&#8217;ONG \u00ab Biblioth\u00e8que Sans Fronti\u00e8res \u00bb<\/p>\n<p><strong>\u00ab Corps m\u00eal\u00e9s \u00bb<\/strong> est le premier roman de l&#8217;\u00e9crivain ha\u00eftien Marvin Victor, ce roman est un monologue violent et chaotique : celui d&#8217;Ursula, une femme d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9e, parcourant les rues d&#8217;Ha\u00efti peupl\u00e9 de fant\u00f4mes apr\u00e8s le s\u00e9isme de 2010. \u00c0 45 ans, Ursula est devenue une ombre, qui boit trop pour continuer \u00e0 raconter, comme si les mots pouvaient stopper le chaos. Ce roman ressemble \u00e0 un long po\u00e8me tragique, soutenu par une \u00e9criture \u00e9chevel\u00e9e o\u00f9 Marvin Victor fait cohabiter le pass\u00e9 et le pr\u00e9sent, la beaut\u00e9 d&#8217;un pays et la puanteur d&#8217;une ville bris\u00e9e. Pr\u00e9f\u00e9rant la fiction, il n&#8217;a pas voulu attaquer frontalement le s\u00e9isme de janvier 2010, osant la m\u00e9taphore incarn\u00e9e par cette femme perdue, sonn\u00e9e, bris\u00e9e, mais debout.  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.haitilibre.com\/images\/taac-2011.jpg?resize=550%2C353\" alt=\"\" width=\"550\" height=\"353\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.haitilibre.com\/article-3791-haiti-litterature-deux-livres-haitiens-recompenses-au-6e-trophees-des-arts-afro-caribeens.html\">http:\/\/www.haitilibre.com\/article-3791-haiti-litterature-deux-livres-haitiens-recompenses-au-6e-trophees-des-arts-afro-caribeens.html<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lundi soir, \u00e0 l&#8217;occasion des 6e Troph\u00e9es des Arts Afro-carib\u00e9ens, qui r\u00e9compensent les productions artistiques&#8230;<\/p>\n<div class=\"more-link-wrapper\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/tipiti.biz\/site\/2011\/09\/13\/1861\/\">Read the post<span class=\"screen-reader-text\">Ha\u00efti &#8211; Litt\u00e9rature : Deux livres ha\u00eftiens r\u00e9compens\u00e9s au \u00ab6e Troph\u00e9es des Arts Afro-carib\u00e9ens\u00bb<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-1861","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","excerpt","zoom","full-without-featured","even","excerpt-0"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.12 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ha\u00efti - Litt\u00e9rature : Deux livres ha\u00eftiens r\u00e9compens\u00e9s au \u00ab6e Troph\u00e9es des Arts Afro-carib\u00e9ens\u00bb - Tipiti<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tipiti.biz\/site\/2011\/09\/13\/1861\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ha\u00efti - Litt\u00e9rature : Deux livres ha\u00eftiens r\u00e9compens\u00e9s au \u00ab6e Troph\u00e9es des Arts Afro-carib\u00e9ens\u00bb - Tipiti\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lundi soir, \u00e0 l&#8217;occasion des 6e Troph\u00e9es des Arts Afro-carib\u00e9ens, qui r\u00e9compensent les productions artistiques&#8230;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tipiti.biz\/site\/2011\/09\/13\/1861\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tipiti\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Tipiti.biz\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-09-13T15:45:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2011-09-13T15:53:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.haitilibre.com\/images-a\/g-3791.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"TipitiBiz\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Tipitibiz\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Tipitibiz\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"TipitiBiz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/tipiti.biz\/site\/2011\/09\/13\/1861\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tipiti.biz\/site\/2011\/09\/13\/1861\/\"},\"author\":{\"name\":\"TipitiBiz\",\"@id\":\"https:\/\/tipiti.biz\/site\/#\/schema\/person\/40807b520d84941f270a2f7f663af411\"},\"headline\":\"Ha\u00efti &#8211; Litt\u00e9rature : Deux livres ha\u00eftiens r\u00e9compens\u00e9s au \u00ab6e Troph\u00e9es des Arts Afro-carib\u00e9ens\u00bb\",\"datePublished\":\"2011-09-13T15:45:19+00:00\",\"dateModified\":\"2011-09-13T15:53:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/tipiti.biz\/site\/2011\/09\/13\/1861\/\"},\"wordCount\":351,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/tipiti.biz\/site\/#organization\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/tipiti.biz\/site\/2011\/09\/13\/1861\/\",\"url\":\"https:\/\/tipiti.biz\/site\/2011\/09\/13\/1861\/\",\"name\":\"Ha\u00efti - Litt\u00e9rature : Deux livres ha\u00eftiens r\u00e9compens\u00e9s au \u00ab6e Troph\u00e9es des Arts Afro-carib\u00e9ens\u00bb - Tipiti\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tipiti.biz\/site\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-09-13T15:45:19+00:00\",\"dateModified\":\"2011-09-13T15:53:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/tipiti.biz\/site\/2011\/09\/13\/1861\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/tipiti.biz\/site\/2011\/09\/13\/1861\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/tipiti.biz\/site\/2011\/09\/13\/1861\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/tipiti.biz\/site\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ha\u00efti &#8211; Litt\u00e9rature : Deux livres ha\u00eftiens r\u00e9compens\u00e9s au \u00ab6e Troph\u00e9es des Arts Afro-carib\u00e9ens\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/tipiti.biz\/site\/#website\",\"url\":\"https:\/\/tipiti.biz\/site\/\",\"name\":\"Tipiti\",\"description\":\"Ayiti Cheri - Konsa nou ye!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/tipiti.biz\/site\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/tipiti.biz\/site\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/tipiti.biz\/site\/#organization\",\"name\":\"Tipiti\",\"url\":\"https:\/\/tipiti.biz\/site\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/tipiti.biz\/site\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/tipiti.biz\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logoTipiti.jpeg?fit=1080%2C1080&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/tipiti.biz\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logoTipiti.jpeg?fit=1080%2C1080&ssl=1\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"Tipiti\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tipiti.biz\/site\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/tipitibiz\",\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/TipitiBiz\",\"https:\/\/www.facebook.com\/Tipiti.biz\",\"https:\/\/twitter.com\/Tipitibiz\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/tipiti.biz\/site\/#\/schema\/person\/40807b520d84941f270a2f7f663af411\",\"name\":\"TipitiBiz\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/tipiti.biz\/site\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cbab0e03244ebed4e9b796ba9b3513cf57df56b5e8b5eafc3491255f269faa07?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cbab0e03244ebed4e9b796ba9b3513cf57df56b5e8b5eafc3491255f269faa07?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"TipitiBiz\"},\"url\":\"https:\/\/tipiti.biz\/site\/author\/tipiti\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ha\u00efti - Litt\u00e9rature : Deux livres ha\u00eftiens r\u00e9compens\u00e9s au \u00ab6e Troph\u00e9es des Arts Afro-carib\u00e9ens\u00bb - Tipiti","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/2011\/09\/13\/1861\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ha\u00efti - Litt\u00e9rature : Deux livres ha\u00eftiens r\u00e9compens\u00e9s au \u00ab6e Troph\u00e9es des Arts Afro-carib\u00e9ens\u00bb - Tipiti","og_description":"Lundi soir, \u00e0 l&#8217;occasion des 6e Troph\u00e9es des Arts Afro-carib\u00e9ens, qui r\u00e9compensent les productions artistiques&#8230;","og_url":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/2011\/09\/13\/1861\/","og_site_name":"Tipiti","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Tipiti.biz","article_published_time":"2011-09-13T15:45:19+00:00","article_modified_time":"2011-09-13T15:53:30+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.haitilibre.com\/images-a\/g-3791.jpg"}],"author":"TipitiBiz","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Tipitibiz","twitter_site":"@Tipitibiz","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"TipitiBiz","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/2011\/09\/13\/1861\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/2011\/09\/13\/1861\/"},"author":{"name":"TipitiBiz","@id":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/#\/schema\/person\/40807b520d84941f270a2f7f663af411"},"headline":"Ha\u00efti &#8211; Litt\u00e9rature : Deux livres ha\u00eftiens r\u00e9compens\u00e9s au \u00ab6e Troph\u00e9es des Arts Afro-carib\u00e9ens\u00bb","datePublished":"2011-09-13T15:45:19+00:00","dateModified":"2011-09-13T15:53:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/2011\/09\/13\/1861\/"},"wordCount":351,"publisher":{"@id":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/#organization"},"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/2011\/09\/13\/1861\/","url":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/2011\/09\/13\/1861\/","name":"Ha\u00efti - Litt\u00e9rature : Deux livres ha\u00eftiens r\u00e9compens\u00e9s au \u00ab6e Troph\u00e9es des Arts Afro-carib\u00e9ens\u00bb - Tipiti","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/#website"},"datePublished":"2011-09-13T15:45:19+00:00","dateModified":"2011-09-13T15:53:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/2011\/09\/13\/1861\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tipiti.biz\/site\/2011\/09\/13\/1861\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/2011\/09\/13\/1861\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ha\u00efti &#8211; Litt\u00e9rature : Deux livres ha\u00eftiens r\u00e9compens\u00e9s au \u00ab6e Troph\u00e9es des Arts Afro-carib\u00e9ens\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/#website","url":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/","name":"Tipiti","description":"Ayiti Cheri - Konsa nou ye!","publisher":{"@id":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/#organization","name":"Tipiti","url":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/tipiti.biz\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logoTipiti.jpeg?fit=1080%2C1080&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/tipiti.biz\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logoTipiti.jpeg?fit=1080%2C1080&ssl=1","width":1080,"height":1080,"caption":"Tipiti"},"image":{"@id":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/tipitibiz","https:\/\/www.youtube.com\/c\/TipitiBiz","https:\/\/www.facebook.com\/Tipiti.biz","https:\/\/twitter.com\/Tipitibiz"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/#\/schema\/person\/40807b520d84941f270a2f7f663af411","name":"TipitiBiz","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cbab0e03244ebed4e9b796ba9b3513cf57df56b5e8b5eafc3491255f269faa07?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cbab0e03244ebed4e9b796ba9b3513cf57df56b5e8b5eafc3491255f269faa07?s=96&d=mm&r=g","caption":"TipitiBiz"},"url":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/author\/tipiti\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/s9O64w-1861","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1861","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1861"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1861\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1863,"href":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1861\/revisions\/1863"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1861"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1861"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1861"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}