{"id":497,"date":"2010-04-06T11:38:00","date_gmt":"2010-04-06T11:38:00","guid":{"rendered":"http:\/\/ayiti.biz\/_z_blogRadyoTipiti\/?p=497"},"modified":"2010-04-06T11:38:00","modified_gmt":"2010-04-06T11:38:00","slug":"raconter-son-pays","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/2010\/04\/06\/raconter-son-pays\/","title":{"rendered":"Raconter son pays"},"content":{"rendered":"
\"Ayiti\"<\/div>\n

\n

Saisissante, passionnante\u00a0–\u00a0et amusante\u00a0–\u00a0remont\u00e9e dans l’histoire ha\u00eftienne, celle d’une “\u00eele au grand soleil, un \u00eelot parmi tant d’autres pareils” comme le chantait Harry Belafonte, n\u00e9 \u00e0 Harlem, de parents antillais…<\/p>\n

Daniel Marcelin, lui, est Ha\u00eftien et “ce n’est pas une fatalit\u00e9”, ainsi qu’il aime \u00e0 le r\u00e9p\u00e9ter. La catastrophe qui a frapp\u00e9 son pays l’a manifestement influenc\u00e9 dans le projet qu’il pr\u00e9parait \u00e0 Bruxelles depuis deux mois, elle ne l’a pas emp\u00each\u00e9 de le mener \u00e0 terme. Tout au contraire m\u00eame. C’est anim\u00e9 d’une \u00e9nergie plus grande encore, qu’il a voulu t\u00e9moigner, d\u00e9noncer, raconter.<\/p>\n

Son d\u00e9sir se trouva accru de voir surgir une \u00e9tape nouvelle dans la v\u00e9ritable \u00e9pop\u00e9e que constitue l’histoire de “la perle des Antilles”, l’une des tout premi\u00e8res “r\u00e9publique noire”, un pays qui, d\u00e8s 1804, a su se se d\u00e9clarer ind\u00e9pendant . On (r\u00e9)apprendra d’ailleurs que ce fut cher pay\u00e9\u00a0: une dette r\u00e9elle autant qu’ injuste exig\u00e9e par la France.<\/p>\n

Espoir renforc\u00e9, malgr\u00e9 tout, en m\u00eame temps que le rappel du pass\u00e9, d’un retour aux sources, \u00e0 l’identit\u00e9 premi\u00e8re car “Ayiti”, c’est le nom d’origine (qui signifie “terre glissante”), bien avant “Hispaniola”, au d\u00e9but de son exploitation par certains grands conqu\u00e9rants (Colomb, 1492, en premier)… Prendre ce nom originel pour titre de spectacle n’est pas anodin mais constitue un d\u00e9fi en soi, une forme, aimable, de revendication. Qu’on ne s’y trompe pas, sous le sourire et la d\u00e9rision de ce seul en sc\u00e8ne, il y a les v\u00e9rit\u00e9s… tr\u00e8s bonnes \u00e0 dire, \u00e0 faire conna\u00eetre publiquement, pour Daniel Marcelin, artiste, et Ha\u00eftien tout autant.<\/p>\n

Avec un tel prof d’histoire tout cancre deviendrait historien<\/strong><\/p>\n

Daniel Marcelin est un conteur-n\u00e9, un grand acteur, reconnu dans son pays aussi bien qu’en Europe. Dou\u00e9 d’une forte pr\u00e9sence, d’une longue silhouette mobile et d’une grande expressivit\u00e9, passant tout naturellement des paroles aux bribes de chansons du folklore carib\u00e9en, il peut tout nous faire imaginer\u00a0: personnages, lieux, ambiances. Dans une sc\u00e9nographie toute simple, entour\u00e9 de bagages divers, en rappel d’un blocage kafka\u00efen qu’il v\u00e9cut dans un a\u00e9roport, Daniel Marcelin occupe avec bonheur la sc\u00e8ne de l’Espace Magh.<\/p>\n

Porteur de beaucoup d’humour et de causticit\u00e9, il fait d\u00e9filer pour nous quelques si\u00e8cles d’histoire en une (petite) heure trente dans un rythme soutenu et avec une remarquable \u00e9conomie de moyens. La r\u00e9p\u00e9tition des prises de pouvoir successives au nom du bien du peuple est rendue tragi-comique, grotesque, comme les hommes eux-m\u00eames qu’ils soient natifs de l’\u00eele, occupants \u00e9trangers et de n’importe quelque couleur.<\/p>\n

Peut-on encore se pr\u00e9tendre artiste engag\u00e9 de nos jours\u00a0? Une \u00e9pith\u00e8te ringarde, vraiment\u00a0? Au constat que Ha\u00efti est \u00e9galement culturellement d\u00e9vast\u00e9e, la r\u00e9ponse de Toni Monnin, galeriste local\u00a0: “Faisons de la culture la base du d\u00e9veloppement de ce pays” est la m\u00eame que celle de Daniel Marcelin, homme de th\u00e9\u00e2tre chez lui avec l’\u00e9cole de th\u00e9\u00e2tre qu’il a fond\u00e9e, et ailleurs avec ce spectacle r\u00e9solument militant, qu’il entend bien pr\u00e9senter partout et le plus possible.<\/p>\n

Suzane VANINA<\/strong>, Bruxelles<\/p>\n

source<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Saisissante, passionnante\u00a0–\u00a0et amusante\u00a0–\u00a0remont\u00e9e dans l’histoire ha\u00eftienne, celle d’une “\u00eele au grand soleil, un \u00eelot parmi…<\/p>\n

Read the postRaconter son pays<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-497","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","excerpt","zoom","full-without-featured","even","excerpt-0"],"yoast_head":"\nRaconter son pays - Tipiti<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tipiti.biz\/site\/2010\/04\/06\/raconter-son-pays\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Raconter son pays - Tipiti\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Saisissante, passionnante\u00a0–\u00a0et amusante\u00a0–\u00a0remont\u00e9e dans l’histoire ha\u00eftienne, celle d’une “\u00eele au grand soleil, un \u00eelot parmi…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tipiti.biz\/site\/2010\/04\/06\/raconter-son-pays\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tipiti\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Tipiti.biz\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-04-06T11:38:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.ruedutheatre.eu\/uploads\/play_944_large_ayiti.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"TipitiBiz\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Tipitibiz\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Tipitibiz\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"TipitiBiz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/tipiti.biz\/site\/2010\/04\/06\/raconter-son-pays\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tipiti.biz\/site\/2010\/04\/06\/raconter-son-pays\/\"},\"author\":{\"name\":\"TipitiBiz\",\"@id\":\"https:\/\/tipiti.biz\/site\/#\/schema\/person\/40807b520d84941f270a2f7f663af411\"},\"headline\":\"Raconter son pays\",\"datePublished\":\"2010-04-06T11:38:00+00:00\",\"dateModified\":\"2010-04-06T11:38:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/tipiti.biz\/site\/2010\/04\/06\/raconter-son-pays\/\"},\"wordCount\":578,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/tipiti.biz\/site\/#organization\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/tipiti.biz\/site\/2010\/04\/06\/raconter-son-pays\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/tipiti.biz\/site\/2010\/04\/06\/raconter-son-pays\/\",\"url\":\"https:\/\/tipiti.biz\/site\/2010\/04\/06\/raconter-son-pays\/\",\"name\":\"Raconter son pays - Tipiti\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tipiti.biz\/site\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-04-06T11:38:00+00:00\",\"dateModified\":\"2010-04-06T11:38:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/tipiti.biz\/site\/2010\/04\/06\/raconter-son-pays\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/tipiti.biz\/site\/2010\/04\/06\/raconter-son-pays\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/tipiti.biz\/site\/2010\/04\/06\/raconter-son-pays\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/tipiti.biz\/site\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Raconter son pays\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/tipiti.biz\/site\/#website\",\"url\":\"https:\/\/tipiti.biz\/site\/\",\"name\":\"Tipiti\",\"description\":\"Ayiti Cheri - Konsa nou ye!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/tipiti.biz\/site\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/tipiti.biz\/site\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/tipiti.biz\/site\/#organization\",\"name\":\"Tipiti\",\"url\":\"https:\/\/tipiti.biz\/site\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/tipiti.biz\/site\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/tipiti.biz\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logoTipiti.jpeg?fit=1080%2C1080&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/tipiti.biz\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logoTipiti.jpeg?fit=1080%2C1080&ssl=1\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"Tipiti\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tipiti.biz\/site\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/tipitibiz\",\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/TipitiBiz\",\"https:\/\/www.facebook.com\/Tipiti.biz\",\"https:\/\/twitter.com\/Tipitibiz\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/tipiti.biz\/site\/#\/schema\/person\/40807b520d84941f270a2f7f663af411\",\"name\":\"TipitiBiz\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/tipiti.biz\/site\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cbab0e03244ebed4e9b796ba9b3513cf57df56b5e8b5eafc3491255f269faa07?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cbab0e03244ebed4e9b796ba9b3513cf57df56b5e8b5eafc3491255f269faa07?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"TipitiBiz\"},\"url\":\"https:\/\/tipiti.biz\/site\/author\/tipiti\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Raconter son pays - Tipiti","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/2010\/04\/06\/raconter-son-pays\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Raconter son pays - Tipiti","og_description":"Saisissante, passionnante\u00a0–\u00a0et amusante\u00a0–\u00a0remont\u00e9e dans l’histoire ha\u00eftienne, celle d’une “\u00eele au grand soleil, un \u00eelot parmi…","og_url":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/2010\/04\/06\/raconter-son-pays\/","og_site_name":"Tipiti","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Tipiti.biz","article_published_time":"2010-04-06T11:38:00+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.ruedutheatre.eu\/uploads\/play_944_large_ayiti.jpg"}],"author":"TipitiBiz","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Tipitibiz","twitter_site":"@Tipitibiz","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"TipitiBiz","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/2010\/04\/06\/raconter-son-pays\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/2010\/04\/06\/raconter-son-pays\/"},"author":{"name":"TipitiBiz","@id":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/#\/schema\/person\/40807b520d84941f270a2f7f663af411"},"headline":"Raconter son pays","datePublished":"2010-04-06T11:38:00+00:00","dateModified":"2010-04-06T11:38:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/2010\/04\/06\/raconter-son-pays\/"},"wordCount":578,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/#organization"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/tipiti.biz\/site\/2010\/04\/06\/raconter-son-pays\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/2010\/04\/06\/raconter-son-pays\/","url":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/2010\/04\/06\/raconter-son-pays\/","name":"Raconter son pays - Tipiti","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/#website"},"datePublished":"2010-04-06T11:38:00+00:00","dateModified":"2010-04-06T11:38:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/2010\/04\/06\/raconter-son-pays\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tipiti.biz\/site\/2010\/04\/06\/raconter-son-pays\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/2010\/04\/06\/raconter-son-pays\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Raconter son pays"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/#website","url":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/","name":"Tipiti","description":"Ayiti Cheri - Konsa nou ye!","publisher":{"@id":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/#organization","name":"Tipiti","url":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/tipiti.biz\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logoTipiti.jpeg?fit=1080%2C1080&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/tipiti.biz\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logoTipiti.jpeg?fit=1080%2C1080&ssl=1","width":1080,"height":1080,"caption":"Tipiti"},"image":{"@id":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/tipitibiz","https:\/\/www.youtube.com\/c\/TipitiBiz","https:\/\/www.facebook.com\/Tipiti.biz","https:\/\/twitter.com\/Tipitibiz"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/#\/schema\/person\/40807b520d84941f270a2f7f663af411","name":"TipitiBiz","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cbab0e03244ebed4e9b796ba9b3513cf57df56b5e8b5eafc3491255f269faa07?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cbab0e03244ebed4e9b796ba9b3513cf57df56b5e8b5eafc3491255f269faa07?s=96&d=mm&r=g","caption":"TipitiBiz"},"url":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/author\/tipiti\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9O64w-81","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/497","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=497"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/497\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=497"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=497"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=497"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}