{"id":6934,"date":"2015-01-20T06:49:56","date_gmt":"2015-01-20T11:49:56","guid":{"rendered":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/?p=6934"},"modified":"2015-01-20T06:49:56","modified_gmt":"2015-01-20T11:49:56","slug":"litterature-chaophonie-de-franketienne-vient-de-paraitre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/2015\/01\/20\/litterature-chaophonie-de-franketienne-vient-de-paraitre\/","title":{"rendered":"Litt\u00e9rature : \u00abChaophonie\u00bb de Frank\u00e9tienne vient de para\u00eetre"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #000000;\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/tipiti.biz\/site\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/Chaophonie.jpg?ssl=1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-6935\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/tipiti.biz\/site\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/Chaophonie.jpg?resize=200%2C267&#038;ssl=1\" alt=\"Chaophonie\" width=\"200\" height=\"267\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a>\u00ab Chaophonie \u00bb un essai de l\u2019\u00e9crivain Frank\u00e9tienne (78 ans) consid\u00e9r\u00e9 comme le p\u00e8re des lettres ha\u00eftiennes contemporaines, vient de para\u00eetre chez l\u2019\u00c9diteur \u00ab M\u00e9moire d\u2019encrier \u00bb dans la collection Cadastres.<\/span><br style=\"color: #000000;\" \/><br style=\"color: #000000;\" \/><span style=\"color: #000000;\">Dans ce bouleversant essai-hommage, tenant \u00e0 la fois de l\u2019\u00e9pistolaire, de la chronique familiale et du t\u00e9moignage. Frank\u00e9tienne nous parle, partageant lumi\u00e8re, vertige et v\u00e9rit\u00e9 avec la soif de dire que \u00ab toute \u0153uvre est un pari sur l\u2019avenir. \u00bb<\/span><br style=\"color: #000000;\" \/><br style=\"color: #000000;\" \/><span style=\"color: #000000;\">Avec \u00ab Chaophonie \u00bb Frank\u00e9tienne signe un ouvrage testamentaire, une r\u00e9flexion sur le temps, l\u2019\u00e9criture et la ville sous la forme d\u2019une longue lettre \u00e0 son fils Rodney Saint-\u00c9loi. De Port-au- Prince \u00e0 Montr\u00e9al, la voix du vieil \u00e9crivain roule en \u00e9chos, \u00e9clate en mille saveurs et d\u00e9lices cette langue dont lui seul conna\u00eet les folles arcanes.<\/span><br style=\"color: #000000;\" \/><br style=\"color: #000000;\" \/><b style=\"color: #000000;\">Extrait :<\/b><br style=\"color: #000000;\" \/><i style=\"color: #000000;\">\u00ab Je pense souvent \u00e0 toi, mon fils, qui aujourd\u2019hui vis loin de moi, tant mes souvenirs s\u2019anguillent \u00e0 travers ma m\u00e9moire. Et alors, tout s\u2019entrem\u00eale. Nos paroles et nos silences qui s\u2019entrelianent dans un m\u00e9tissage \u00e9poustouflant.<\/p>\n<p>[&#8230;]<br \/>\nMais, que valent toutes les litt\u00e9ratures du monde face \u00e0 un innocent qu\u2019on assassine ?<br \/>\nQue p\u00e8sent toutes les biblioth\u00e8ques des villes enti\u00e8res face \u00e0 un enfant qui meurt de faim ?<br \/>\nPourtant, une seule phrase dans un livre peut bien sauver toute l\u2019humanit\u00e9. L\u2019\u00e9criture implique un risque majeur entre l\u2019urgence de dire et le feu du silence. \u00bb<\/i><\/p>\n<p>La suite <a href=\"http:\/\/www.haitilibre.com\/article-12980-haiti-litteraturechaophonie-de-franketienne-vient-de-paraitre.html\" target=\"_blank\">ICI<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab Chaophonie \u00bb un essai de l\u2019\u00e9crivain Frank\u00e9tienne (78 ans) consid\u00e9r\u00e9 comme le p\u00e8re des&#8230;<\/p>\n<div class=\"more-link-wrapper\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/tipiti.biz\/site\/2015\/01\/20\/litterature-chaophonie-de-franketienne-vient-de-paraitre\/\">Read the post<span class=\"screen-reader-text\">Litt\u00e9rature : \u00abChaophonie\u00bb de Frank\u00e9tienne vient de para\u00eetre<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-6934","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","excerpt","zoom","full-without-featured","even","excerpt-0"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.12 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Litt\u00e9rature : \u00abChaophonie\u00bb de Frank\u00e9tienne vient de para\u00eetre - Tipiti<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tipiti.biz\/site\/2015\/01\/20\/litterature-chaophonie-de-franketienne-vient-de-paraitre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Litt\u00e9rature : \u00abChaophonie\u00bb de Frank\u00e9tienne vient de para\u00eetre - Tipiti\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00ab Chaophonie \u00bb un essai de l\u2019\u00e9crivain Frank\u00e9tienne (78 ans) consid\u00e9r\u00e9 comme le p\u00e8re des&#8230;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tipiti.biz\/site\/2015\/01\/20\/litterature-chaophonie-de-franketienne-vient-de-paraitre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tipiti\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Tipiti.biz\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-01-20T11:49:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tipiti.biz\/site\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/Chaophonie.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"TipitiBiz\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Tipitibiz\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Tipitibiz\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"TipitiBiz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/tipiti.biz\/site\/2015\/01\/20\/litterature-chaophonie-de-franketienne-vient-de-paraitre\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tipiti.biz\/site\/2015\/01\/20\/litterature-chaophonie-de-franketienne-vient-de-paraitre\/\"},\"author\":{\"name\":\"TipitiBiz\",\"@id\":\"https:\/\/tipiti.biz\/site\/#\/schema\/person\/40807b520d84941f270a2f7f663af411\"},\"headline\":\"Litt\u00e9rature : \u00abChaophonie\u00bb de Frank\u00e9tienne vient de para\u00eetre\",\"datePublished\":\"2015-01-20T11:49:56+00:00\",\"dateModified\":\"2015-01-20T11:49:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/tipiti.biz\/site\/2015\/01\/20\/litterature-chaophonie-de-franketienne-vient-de-paraitre\/\"},\"wordCount\":257,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/tipiti.biz\/site\/#organization\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/tipiti.biz\/site\/2015\/01\/20\/litterature-chaophonie-de-franketienne-vient-de-paraitre\/\",\"url\":\"https:\/\/tipiti.biz\/site\/2015\/01\/20\/litterature-chaophonie-de-franketienne-vient-de-paraitre\/\",\"name\":\"Litt\u00e9rature : \u00abChaophonie\u00bb de Frank\u00e9tienne vient de para\u00eetre - Tipiti\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tipiti.biz\/site\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-01-20T11:49:56+00:00\",\"dateModified\":\"2015-01-20T11:49:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/tipiti.biz\/site\/2015\/01\/20\/litterature-chaophonie-de-franketienne-vient-de-paraitre\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/tipiti.biz\/site\/2015\/01\/20\/litterature-chaophonie-de-franketienne-vient-de-paraitre\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/tipiti.biz\/site\/2015\/01\/20\/litterature-chaophonie-de-franketienne-vient-de-paraitre\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/tipiti.biz\/site\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Litt\u00e9rature : \u00abChaophonie\u00bb de Frank\u00e9tienne vient de para\u00eetre\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/tipiti.biz\/site\/#website\",\"url\":\"https:\/\/tipiti.biz\/site\/\",\"name\":\"Tipiti\",\"description\":\"Ayiti Cheri - Konsa nou ye!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/tipiti.biz\/site\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/tipiti.biz\/site\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/tipiti.biz\/site\/#organization\",\"name\":\"Tipiti\",\"url\":\"https:\/\/tipiti.biz\/site\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/tipiti.biz\/site\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/tipiti.biz\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logoTipiti.jpeg?fit=1080%2C1080&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/tipiti.biz\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logoTipiti.jpeg?fit=1080%2C1080&ssl=1\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"Tipiti\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tipiti.biz\/site\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/tipitibiz\",\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/TipitiBiz\",\"https:\/\/www.facebook.com\/Tipiti.biz\",\"https:\/\/twitter.com\/Tipitibiz\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/tipiti.biz\/site\/#\/schema\/person\/40807b520d84941f270a2f7f663af411\",\"name\":\"TipitiBiz\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/tipiti.biz\/site\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cbab0e03244ebed4e9b796ba9b3513cf57df56b5e8b5eafc3491255f269faa07?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cbab0e03244ebed4e9b796ba9b3513cf57df56b5e8b5eafc3491255f269faa07?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"TipitiBiz\"},\"url\":\"https:\/\/tipiti.biz\/site\/author\/tipiti\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Litt\u00e9rature : \u00abChaophonie\u00bb de Frank\u00e9tienne vient de para\u00eetre - Tipiti","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/2015\/01\/20\/litterature-chaophonie-de-franketienne-vient-de-paraitre\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Litt\u00e9rature : \u00abChaophonie\u00bb de Frank\u00e9tienne vient de para\u00eetre - Tipiti","og_description":"\u00ab Chaophonie \u00bb un essai de l\u2019\u00e9crivain Frank\u00e9tienne (78 ans) consid\u00e9r\u00e9 comme le p\u00e8re des&#8230;","og_url":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/2015\/01\/20\/litterature-chaophonie-de-franketienne-vient-de-paraitre\/","og_site_name":"Tipiti","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Tipiti.biz","article_published_time":"2015-01-20T11:49:56+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/Chaophonie.jpg"}],"author":"TipitiBiz","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Tipitibiz","twitter_site":"@Tipitibiz","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"TipitiBiz","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/2015\/01\/20\/litterature-chaophonie-de-franketienne-vient-de-paraitre\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/2015\/01\/20\/litterature-chaophonie-de-franketienne-vient-de-paraitre\/"},"author":{"name":"TipitiBiz","@id":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/#\/schema\/person\/40807b520d84941f270a2f7f663af411"},"headline":"Litt\u00e9rature : \u00abChaophonie\u00bb de Frank\u00e9tienne vient de para\u00eetre","datePublished":"2015-01-20T11:49:56+00:00","dateModified":"2015-01-20T11:49:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/2015\/01\/20\/litterature-chaophonie-de-franketienne-vient-de-paraitre\/"},"wordCount":257,"publisher":{"@id":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/#organization"},"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/2015\/01\/20\/litterature-chaophonie-de-franketienne-vient-de-paraitre\/","url":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/2015\/01\/20\/litterature-chaophonie-de-franketienne-vient-de-paraitre\/","name":"Litt\u00e9rature : \u00abChaophonie\u00bb de Frank\u00e9tienne vient de para\u00eetre - Tipiti","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/#website"},"datePublished":"2015-01-20T11:49:56+00:00","dateModified":"2015-01-20T11:49:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/2015\/01\/20\/litterature-chaophonie-de-franketienne-vient-de-paraitre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tipiti.biz\/site\/2015\/01\/20\/litterature-chaophonie-de-franketienne-vient-de-paraitre\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/2015\/01\/20\/litterature-chaophonie-de-franketienne-vient-de-paraitre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Litt\u00e9rature : \u00abChaophonie\u00bb de Frank\u00e9tienne vient de para\u00eetre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/#website","url":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/","name":"Tipiti","description":"Ayiti Cheri - Konsa nou ye!","publisher":{"@id":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/#organization","name":"Tipiti","url":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/tipiti.biz\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logoTipiti.jpeg?fit=1080%2C1080&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/tipiti.biz\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logoTipiti.jpeg?fit=1080%2C1080&ssl=1","width":1080,"height":1080,"caption":"Tipiti"},"image":{"@id":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/tipitibiz","https:\/\/www.youtube.com\/c\/TipitiBiz","https:\/\/www.facebook.com\/Tipiti.biz","https:\/\/twitter.com\/Tipitibiz"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/#\/schema\/person\/40807b520d84941f270a2f7f663af411","name":"TipitiBiz","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cbab0e03244ebed4e9b796ba9b3513cf57df56b5e8b5eafc3491255f269faa07?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cbab0e03244ebed4e9b796ba9b3513cf57df56b5e8b5eafc3491255f269faa07?s=96&d=mm&r=g","caption":"TipitiBiz"},"url":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/author\/tipiti\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9O64w-1NQ","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6934","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6934"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6934\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6936,"href":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6934\/revisions\/6936"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6934"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6934"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tipiti.biz\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6934"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}