Pour une identification correcte de certains morceaux du Scorpio

Les informations présentes sur les pochettes d’albums musicaux sont très importantes. Lorsqu’elles ne sont pas rigoureusement vérifiées, cela peut conduire à des problèmes assez graves. C’est le cas pour 2 pièces musicales du Scorpio Universel. Le premier morceau «Tande» perd son titre qui va identifier un autre morceau, le second, qui lui-même voit le sien complètement disparaître.

La pièce musicale «Compas Universel» est présente sur l’album Konpalojik de Philippe Saint-Louis. Vous la trouverez donc sous le titre «Tande».

L’erreur vient de la pochette du CD qui reprenait l’album MIN YIA YIADE LA (1978).

La confusion est engendrée probablement avec le premier Album de Scorpio La Crème qui se voulait une reprise de celui de fin 1978. Le morceau «Tande» avait été justement renommé Zobop pour marquer la différence avec le «Tande» présent sur le premier album du Scorpio Universel (1977).

C’est en transférant donc l’album MIN YIA YIADE LA du vinyl au CD que la confusion est passée: La pochette du CD retire le titre Compas Universel pour mentionner à la fois Tande (2e Version) et Zobop. Alors qu’il s’agit du même morceau.

Voici les infos présentes sur les emballages des albums

 

MIN YIA YIADE LA, 1978, Scorpio Universel (Original, Vinyl)
FACE A
PAS QUITTE ALE (15:40)
(Min yia yiadé la)
TRIPOTAGE (10:26)
FACE B
ÉLÈVE L’ ÉCOLE (07:06)
COMPAS UNIVERSEL (06:39)
BABY I LOVE YOUR WAY (05:06)
TANDE (nouvelle version)* (06:46)

Zobop, 1987  Scorpio La Crème (reprise de Min Ya yaide la, Vinyl)
FACE A
MIN YAYADE LA (16:51)
TRIPOTAGE (10:51)
FACE B
ÉLÈVE L’ ÉCOLE (07:23)
COMPAS UNIVERSEL (05:55)
BABY I LOVE YOUR WAY (05:18)
ZOBOP (07:02)

MIN YIA YIADE LA  (pas d’infos sur la date) (transfert CD)
01 Pas quitté`l alé
02 Elève l`école
03 Tande (Nouvelle Version)**
04 Tripotage
05 Baby I love your way
06 Zobop

* La première version de «Tande» se trouve sur le premier album du Scorpio Universel ENSENM’ ENSENM’, sorti en 1977.
** Ce morceau s’ appelle en réalité Compas Universel 

Tilou Jean Paul | Créez votre badge

Twitter (@TilouJeanPaul, @Tipitibiz)

Auteur de l’article : Tilou